O Indomável
Ficha Técnica
Título original: 陈情令
Também conhecido como: Chén qíng lìng, Grandmaster of Demonic Cultivation, Magic Ancestors, The Founder of Diabolism, Mo Dao Zu Shi, 魔道祖师, The Untamed, Os Indomáveis
Gênero: ação, aventura, fantasia
N.º de episódios: 50 (45 min)
Rede de transmissão: Tencent Video
Período de transmissão: 27/06/2019 a 07/08/2019
Classificação: PG-15
País: China
Sinopse
Durante seu treinamento, Wei Wu Xian (Xiao Zhan) da Seita Yunmeng Jiang conhece Lan Wang Ji (Wang Yi Bo) da Seita Gusu Lan. Mesmo que sejam polares opostos, os dois são repentinamente ligados após descobrirem o plano do dominante Clã Wen de adquirir todas as partes do Ferro Yin.
Entretanto, após a batalha, Wei Wu Xian fica conhecido como o infame Patriarca Yiling e acaba ganhando o ódio de todas as seitas por praticar métodos de Cultivação Demoníaca. É considerado morto após cair de um penhasco graças a Jiang Cheng (Wang Zhuo Cheng), que era como seu irmão.
Dezesseis anos depois, Wei Wu Xian de repente acorda após um cultivador louco chamado Mo Xuan Yu performar um ritual, sacrificando seu corpo em troca de trazer de volta Wei Wu Xian para cumprir seu plano de vingança.
Para esconder sua real identidade, Wei Wu Xian finge ser Mo Xuan Yu. No entanto, ele logo se reúne com Lan Wang Ji e a dupla então trabalha junta para resolver uma série de mistérios e expor a figura secreta puxando as cordas por trás das más ações que causam agora estragos na terra.
Baseado no romance "Grandmaster of Demonic Cultivation", de Moxiang Tongxiu.
Sobre
No início, eu fiquei muito incomodada com a "cara de bebê" dos dois protagonistas. Até pensei em desistir do drama! Ainda bem que não fiz isso!
O drama é simplesmente maravilhoso! Os cenários, os figurinos, tudo é muito lindo e bem-planejado. As cenas de luta são bem feitas e empolgantes.
E a história? Ela é emocionante! Cativante! O personagem principal, Wei Wu Xian, é um órfão adotado pelo melhor amigo de seus pais e criado como um filho. Por ser uma pessoa livre e desinibida, o rapaz faz tantos amigos quantos inimigos por onde passa!
Suas grandes habilidades no cultivo da espada, no arco e flecha, e nas artes marciais, logo despertam o ciúme e a rivalidade em seu irmão adotivo, Jiang Cheng.
Quando Wei Wu Xian e seus irmãos adotivos, Jiang Cheng e Jiang Yan Li (Lulu Xuan), vão participar de um seminário de estudos no Clã Lan de Gusu, ele conhece o segundo jovem mestre do clã Lan, Lan Wang Ji.
Os dois são como a água e o vinho! Com personalidades e costumes totalmente diferentes, os dois são um exemplo perfeito do ditado "os opostos se atraem"! De imediato, Wei Wu Xian decide se aproximar de Lan Wang Ji, que ele considera como o único oponente a sua altura. Mesmo sendo constantemente rejeitado pelo outro, Wei Wu Xian não desiste de tentar conquistar a amizade daquele jovem excepcional.
Sua persistência é recompensada! Apesar dos seus modos frio e distante, Lan Wang Ji acaba por considerá-lo um amigo para toda vida!
Para contar a história do drama, o autor utilizou a estratégia invertida. No início, vemos cenas mais avançadas da história, depois vamos ter um longo flashback, onde conhecemos os personagens e os acontecimentos que levaram todos à atual situação e então, continuamos com a história até chegarmos à sua conclusão.
Há muitos personagens secundários cativantes, forças ocultas tramando contra e a favor do personagem principal, e até mesmo um pouco de romance.
Vemos como o poder absoluto pode corromper uma pessoa, fazendo com que ela despreze totalmente a vida alheia, conseguindo matar indiscriminadamente, sem remorsos, sem culpa!
 | |
| Vilão lindo! Meus sais! |
Uma coisa que quero destacar nesse drama são os nomes. Já escrevi um post nesse blog a respeito dos nomes chineses, e nesse drama, vemos a menção do nome formal e do nome de cortesia (nome de estilo chinês) de vários personagens.
Nome Formal Nome de Cortesia Título
Wei Ying Wei Wu Xian Patriarca Yiling
Lan Zhan Lan Wang Ji HanGuan Jun
Jiang Wan Yin Jiang Cheng Sandu ShengShou
Lan Huan Lan Xi Chen ZeWu Jun
Jin Ling Jin Ru Lan não tem títulos
Lan Yuan Lan Si Zhui não tem títulos
MengYao Jin GuangYao LianFang-ZunWen Ning Wen QiongLin General Fantasma
Su She Su MinShan não tem títulos
Em "O Indomável" os nomes são classificados como nome de nascimento (nome formal), nome de cortesia e titulo.
Naquela época, na China, era considerado um desrespeito muito grande chamar uma pessoa que você não tem tanta intimidade pelo nome de nascimento, somente familiares e amigos próximos chamavam uma pessoa pelo seu nome de nascimento, então os pais colocavam um nome de cortesia no filho para que as outras pessoas pudessem chama-lo sem problemas.
Já o título, era geralmente dado a pessoa de acordo com seus feitos no mundo da cultivação e sua personalidade.
A tradição de usar nomes de cortesia tem sido deixada de lado a partir do Movimento Quatro de Maio, em 1919.
Apesar dessa explicação acima, que eu encontrei na internet, fiquei com a impressão de que no drama, o uso dos nomes de cortesia ou formal é o contrário do que está escrito! 😳
Outra coisa que podemos notar em "Os Indomáveis" é o acréscimo de um "Ah" antes do nome do personagem. Isso indica uma maior intimidade e carinho entre eles. Exemplo: Yan Li chama sempre seu irmão de "Ah Xian".
Também li na internet, que a novela original é do gênero BL, mas o drama é do gênero bromance, devido à censura.
No final do último episódio do drama, parece que essa história maravilhosa vai terminar com um final aberto! Mas, duas palavras e um lindo sorriso salvaram o meu coração! Apesar das aparências, o final não é aberto!
Já assisti à série toda várias vezes! Alguns episódios, em especial, eu assisto mais vezes! Para sentir novamente as fortes emoções e chorar!
0 comentários:
Postar um comentário
Agradeço muito o seu comentário.