terça-feira, 5 de novembro de 2019

Enlace: o primeiro amor de sua excelência

Ficha Técnica:

Título original: 结爱·千岁大人的初恋

Título romanizado: Jie Ai: Qian Sui Da Ren De Chu Lian

Também conhecido como: Moonshine and Valentine
Gênero: fantasia, romance, drama
Nº de Episódios: 25 (45 min)

Rede de transmissão: Tencent

Período de transmissão: 09/05/2018 - 20/06/2018

Classificação: PG-13

Sinopse:

Esta será uma tarefa que mudará a vida dela. Guan Pi Pi (Victoria Song) é a jovem e ávida estagiária de um jornal que recebe a tarefa de encontrar e entrevistar um evasivo especialista em antiguidades, He Lan Jing Ting (Johnny Huang). Mas Pi Pi logo descobre que Jing Ting não é um homem comum.

Enquanto pesquisa tudo a seu respeito, descobre que Jing Ting só come flores, banha-se à luz do luar e é cego durante o dia mas tem uma excelente visão à noite. Conhecido como Mestre Jade, Jing Ting é, na verdade, sacerdote do Clã da Raposa e está tentando manter os humanos a salvo de seu arqui-inimigo, Zhao Song (Jiang Qi Lin), outro sacerdote do mesmo Clã.

Enquanto corre atrás da matéria da sua vida, Pi Pi fica devastada quando descobre que foi traída por sua melhor amiga, Tian Xin (Xu Fant Yi), e seu amor de infância, Tao Jia Lin (Xu Kai Cheng). Será que Jing Ting é a única pessoa que pode completar a vida de Pi Pi novamente?

Sobre

A história começa bem interessante, contando a história de uma raça de alienígenas que, após a destruição do seu planeta veio viver na Terra (lembra um pouco o Super Homem, não?).

Conta como eles se pareciam, a reação dos primeiros humanos ao vê-los, como eles foram se adaptando cada vez mais ao nosso planeta e como resolveram esconder a sua verdadeira identidade devido ao medo dos terráqueos.

Tudo isso é contado na abertura de cada episódio, então não pense que é spoiler!

Esses alienígenas têm superpoderes, pertencem ao clã das raposas, tem certos costumes e rituais muito diferentes e perigosos para os seres humanos. O clã está dividido internamente por uma desavença familiar devido ao amor que o Mestre He Lan sente por uma mulher humana.

A história vai sendo contada por flashbacks e guarda muitas revelações!

Adorei os dois melhores amigos e/ou servos do Mestre. Os atores são muito lindos e os personagens são adoráveis. Amei o envolvimento destes dois raposas com a amiga da Pi Pi.

O ator que faz o papel do ex-namorado da Pi Pi, Xu Kai Cheng, é o mesmo que faz o papel principal nos dramas "Well Intended Love" 1 e 2. Inevitavelmente comparei a atuação dele, nesse drama com a dos outros dois e penso que ele realmente evoluiu como ator.

É neste drama que aparece uma nota da tradução, explicando que é comum na China nomes de meninas serem duplicados (Wei Wei, Pi Pi etc.), e que isso é também uma forma carinhosa de tratamento.

Outro detalhe interessante é que nesse drama eles fazem referência aos tipos de nomes: apelido e nome de cortesia. Parece que uma pessoa pode ter vários tipos de nomes! Isso me ajudou a esclarecer uma confusão antiga! Em alguns dramas, eu não entendia porquê chamavam o mesmo personagem por nomes diferentes! Agora eu sei!

Eu realmente gostei muito deste drama, exceto o final dele! Não! Não tem final triste, mas tive a impressão de que atropelaram a história. Poderiam ter desenvolvido melhor a trama, mas de repente, terminaram o drama!